Басё

[ilya_simanovsky]

Сегодня поднимаясь в лифте с Натальей Николавной (более известной со вчерашнего дня, как "кандидат филологических наук Наталья Николавна"), обратил внимание на попутчиков. Это была вполне простецкого вида пара с собакой породы "йоркширский терьер".

Обратил я на них внимание по следующему поводу: женщина, выходя из лифта, позвала песика "Басё, за мной! Басё, выходи!"

Это меня впечатлило. "Надо же, - думаю, - какая удачная кличка для собаки. Редкая. Произносится гладко. И, главное, точная. Собака и правда компактная. Короткая, как хокку".

"И, - продолжал я мысленно, - именно Басё. Сайгё, например, или Бонтё - выговаривается не так гладко. Исса (сын крестьянина) - выговаривается вполне гладко (если без примечания "сын крестьянина"). Выговаривается хорошо, но неблагозвучное сочетание, если собаку подзывать на улице. Исса-исса-исса-исса. А если сын крестьянина человек, выпив пива мимо идет? Некрасиво может получится.

А ежели, например, отвлечься от пиитов и назвать "Хокусай", то еще хуже. Все будут думать, что собаку травишь. Если собака большая и свирепая, то оно может и полезно. А такой козявке не поздоровится..."

Размышляя подобным образом, я вышел из лифта и сказал:

- Знаешь, НН, а вот так не скажешь, что эти люди могут так тонко назвать собаку. Внешность обманчива. Назвать собаку Басё - значит проявить вкус.

НН на меня очень внимательно посмотрела и говорит:

- Не Басё. Васёк.

Comments

[lion-man.livejournal.com]

Можно ж ведь изловчиться и Акутогавою назвать!

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Да, в этой кличке слышится явно собачье "ГАВ".

*когда, пронзительнее свиста,..*

[n-da.livejournal.com]

А моего старика Диккенс зовут.
А Вы говорите...

Re: *когда, пронзительнее свиста,..*

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Бородат?

[fatima-13.livejournal.com]

:))

[1000signes.livejournal.com]

Видал я таксу по имени Полтораметра :)

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

А уменьшительно как? Полта?:)

[jspirit.livejournal.com]

Чудесная история, спасибо!

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Не за что, "утром в газете, вечером в куплете"
:)

[old-greeb.livejournal.com]

Кота моего зовут Венедикт Васильевич. Отец его Василием не был, это не имя-отчество, а просто имя.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Фамилия не Ерофеев, случайно?

[savanda.livejournal.com]

А мне в кличке Басё слышится невозможный выебон. Вроде не ребенку имя придумываешь, а ловчишься, как бы сделать, чтобы все, кто его услышит, подумали: "А хозяин-то у него не пальцем делан!"

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Есть такое дело. Но все-таки это была бы оригинальная и гладкопроизносимая кличка. Хоть я бы так и не назвал.

[vadim-i-z.livejournal.com]

У знакомого доктора наук кота звали Аристотелем.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Хорошо не Перипатетиком...

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Спасибо! Я тоже... Благо они с завидной регулярностью случаются:)

[martmara.livejournal.com]

Ну хоть не Новохудоноср и то хорошо.
А вот, помнится, у общей нашей знакомой Ани Жук жил водяной... жук, не побоюсь этого слова, большой и толстый, жрал мясо, кусал за пальцы, звался Жора Хусейн.

У друзей терьера зовут просто Бася, без претензий.

В Крыму вот жил кот Васесуалий Ширеморда, шириной груди почти с бультерьера...
:)

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

:))))))

Очень смеялся.

Бася - у меня так кошку зовут. Вообще она была Барсиком, пока не выяснилось, что это женщина. Так она и стала еврейкой... :))

[nataschele.livejournal.com]

Кавабата еще можно. Как раз так собак рекомендуют называть - чтоб гласные были, и звучно, нараспев подзывать.

Мои поздравления НН. Не имею удовольствия быть знакомой, и во френдах, увы, не состою, но как человек, мучимый диссертацией, очень сопереживаю. У тебя-то как с этим делом?

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Или Куросава...

У меня с этим делом?.. А, больная мозоль, больная мозоль!!
:)

[presviter-ds.livejournal.com]

Несколько лет назад дочь моего знакомца, насмотревшись мультика про котенка по имени Гав, потребовала от родителей, чтобы у нее был такой же. Пришлось папе ехать на рынок, покупать для дитяти сиамца и называть его Гавом. Однажды котейка вырвался со двора в переулок (а жили они в частном секторе города Воронежа), и хозяйка, высунувшись в домашнем халате из калитки, стала звать зверька домой. И поначалу не поняла, почему какой-то прохожий посмотрел на нее совершенно дико и бочком-бочком переместился на противоположный тротуар переулка. Потом до нее дошло, как выглядела эта картинка со стороны - высунулась из калитки девушка и кричит в пространство: "Гав! Гав! Гав! Гав!"...

НН - поздравления с элементами зависти. Когда-то мне по причине элементарной лени не хватило энтузиазма пойти в аспирантуру, теперь тихо мечтаю дорасти до соискательства и серьезно заняться Достоевским, но терзаюсь чувством несбыточности этих мечт...

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

:))) Спасибо за историю, отличная!

Достоевский - это серьезно.

[o3ero.livejournal.com]

Зато какой пост получился!

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Спсб:) Быстро получился - минут за пять написал по свежим впечатлениям.

[noother-na-mes.livejournal.com]

Отлично! Заряд позитива по самый.. гоменасай.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Если по самый гоменасай, то я перевыполнил задачу поста. Спасибо!:)

[kisochka-yu.livejournal.com]

Хорошо Вам. А меня вот кое-кто из читателей за такие рулады занудой назвал. Вместе со всеми лир. героями. :)

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

А я уже давно в юзеринфо вывесил тот факт, что являюсь "занудным фарисеем" (как меня назвал один из впоследствии забаненных комментаторов) и к оному факту аппелирую, когда меня в очередной раз попрекают занудством
:)

[dashkofa.livejournal.com]

как всегда, прекрасно пишешь.
тонко. интеллигентно. с отсылками к классикам и современникам. но главное - смешно)

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Спасибо, Женя!
Ты пишешь лучше. Но намного реже:)

[walentina.livejournal.com]

хорошо написано!))) - повеселили))
А я не умею котов и собак называть - фантазии не хватает... Была у меня кошка Софья Андреевна Дымшиц-ТОлстая, но никто, кроме меня, ее так не звал. Амикошонствовали... Дымкой называли((

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Ну, с другой стороны, хорошо, что не "Толстой":)

[rada-maslova.livejournal.com]

хыхых))))) зря не Басё
кстати, хорошая идея. назвать собачЬку к примеру Омар Хаям или Мисима)))))

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Многие будут считать, ориентируясь на слух, что не "Хайям", а "Хаим":))

[kira-maratova.livejournal.com]

Мне мама рассказывала, как маленькую собачку в качестве компенсации назвали Рабиндранат Тагор.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Интересно, ее так и подзывали на улице "Рабиндранат! Рабиндранат!!!" ?

Можно ведь по ошибке и за нецензурную брань в общественном месте поплатиться...
:))

[gargul-ja.livejournal.com]

а я знала кота по имени Хокусай.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Хлебников:

Котенку шепчешь: "Не кусай".
Когда умру, тебе дам крылья.
Уста напишет Хокусай,
А брови - девушки Мурильо.

:)

[barabeka.livejournal.com]

У меня был знакомый кот за врожденную интеллигентность названный Иннокентийсмоктуновский. Спал исключительно в хлебнице, впоследствии реконструированной под котоспальню.
У моего спиногрыза имя предполагалось банально Барсик. И тут выяснилось, что кроме меня в доме "Р" не произносит НИКТО. Я выродко. Стал Баксик. Начиная с 6 кг - Баксентий.
Извините за синтаксис и пунктуацию 8 марта утро шампанское.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Звали его, как я догадываюсь, Кеша:)

---
Да, кстати... Поздравляю!!!

[http://users.livejournal.com/__k_s_u__/]

ой, какая история. спасибо!

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Тебе спасибо за комментарий:)
И с праздником!

[http://users.livejournal.com/__k_s_u__/]

у нас был кот Юкс и еще кошка Плюмба (в народе Плюша).
а кота мужа зовут Вуглускр (хотя, может и через "д" вместо "г", я вот не помню..)

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Он и правда ... мышей?!

Какой ужас!
:))

[mafnutij.livejournal.com]

У Сережиных родственников питомник мопсов, у собачек смешные имена - Булочка, Бараночка, Малина и т.п. Недавно они завели еще Чихуахуа с гламурным именем Куки.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Это не гламурное, а самое что ни на есть интернетное имя!

[sage-snake.livejournal.com]

:))) А жаль :) А ещё можно назвать собаку Басё и звать её Басёк :)