silent_gluk: (pic#4742426)
[personal profile] silent_gluk
Сегодня перед нами предстают экзотические "Гадкие лебеди".



Это обложка. (Полосы - это сканер почему-то решил опять пополосатить.)

Читать дальше )

Итак, с нами снова Uncorrected Proof - корректурный оттиск. Странного формата -
27,4 на 14 см, причем, насколько я помню "обычное издание" (подозреваю, что оно в серии Best of Soviet SF), там-то формат нормальный... Да и предисловие есть. А тут пока нет.

Качество печати наводит на подозрения в присутствии в родословной этого издания ксерокса. Хотя, может, и зря...

И все это -

Strugatsky A. The Ugly Swans / Strugatsky A., Strugatsky B.; Transl. by Alexander Nakhimovsky, Alice Nakhimovsky. - New York: Macmillan Publishing Co., Inc; London: Collier Macmillan Publishers, [1979]. - 154,[6] p. - Англ.яз. - Загл. ориг.: Гадкие лебеди.

Из перевода: four-eyes - очкарик, slimy - мокрец. Quadriga, Rosheper, Flamen Juventa (интересно, как это воспринимают англоязычные... подозреваю, что не совсем так, как русскоязычные).
lxe: (фундаментализм)
[personal profile] lxe
(уже писал, но тут этот звонок вдове Трампа подвернулся)

Черта, отличающая "от наоборот" не либертарьянство, а именно консерватизм - это уважение не просто к чужим решениям, но к решениям, на равных правах, тех людей, которые не могут и уже не смогут нам помешать. В основном это люди, отделенные от нас Стиксом, но это может быть и железный занавес, и непроходимый языковой барьер; все, что исключает людей из баланса сил.

Если вы верите в бессмертие души, мертвых нет; если не верите - это единственный имеющийся у мертвых способ продолжать жить. Так лучше им, и это моральный аргумент, но так лучше и нам, и это аргумент утилитаристский. Паки и паки Хайек, "The use of knowledge..." - органика, сложность, богатство общества складывается из того, как люди фактически распоряжаются ресурсами, которыми вправе распорядиться.

Теперь понятно, почему левьё - и почему именно левьё - так закипает от фразы "знал, на что шел"?

надо про жизнь

Oct. 22nd, 2017 01:55 am
lxe: (письмо с дороги)
[personal profile] lxe
1. В связи с покупкой скороварки научился тушить мясо из доступных в гастрономе материалов. В мск обычно брал бадью с маринованной свиньей, кидал на полчаса, выходил баран ужин на семью. Оказалось, заблаговременно мариновать не обязательно; пар все делает сам.

Из нечестных хаков - poultry mix, а так укроп, кориандр, петрушка, можно базилик, но меня жаба задушила брать "органический", а искать простой минеральный задушила уже лень.

2. Нашел, где в этой америке берут фенилпирацетам без помощи летающих друзей.
Настоящий ли, пока клен его знает; еще не доехал. С другой стороны, даже если игрушечный, должен сработать плацебо-эффект, так что деньги всяко не на ветер.

FDA он не одобрен, но DEA не запрещен.
С другой стороны, в штате, где легальна анаша, как-то странно обращать внимание на эти танцы.

(no subject)

Oct. 22nd, 2017 08:41 am
romikchef: (Default)
[personal profile] romikchef
Давно собирался написать

Калашников со спины похож на саксофониста. И с переди тоже. Я никогда не видел чтобы так держали автомат, а вот саксофон ложится в руки идеально. Учитывая творческую династию, я не удивлюсь, если ученик сначала сваял Луи Армстронга, но Нью-Орлеан от подарка отказался. И по примеру учителя, ученик просто приставил своему колумбу новую голову и запродал в родные осины.

Если кто не в курсе, у нас тут недавно водрузили памятник Калашникову, работы лучшего ученика церетелли, и даже был большой хайп, когда выяснилось, что чертеж автомата на сопутствующем барельефе принадлежит Гугу Шмайсеру, что поставило своеобразную точку в вековом споре интернет-экспертов: копировал ли Калашников немецкую разработку или нет.
Кусок барельефа потом болгаркой спилили, но осадочек остался.

Композиция целиком, конечно - чудовищный кич, в лучших традициях лужков-арта. За спиной Калашникова, ростом пониже, традиционный московский ездец*, "держит в руце копие, тычет змея в жопие". Ну хоть змей не порублен на колобашки, как отрез краковской колбасы - и то хлеб.

---
*Езде́ц — один из главных элементов государственного герба России.
ugputu: (Default)
[personal profile] ugputu
Немного истории и маршрут.
Болеть за неизвестных людей трудно (не интересно). С другой стороны, профессионалы красиво снимают (и не только со стороны, но на каждой яхте заперто по профессиональному фотографу), пресс-служба деятельна (обновления в среднем пару раз в сутки), комментаторы разумны, и можно всякого любопытного узнать. Многое становится понятнее если прогуляться главными мировыми дорогами - морями и океанами, пусть и виртуально. Ветры и течения изрядно влияют на жизнь на суше, на всю ее историю.
Ладно, это все лирика.
Гонка "честная". Все лодки построены по одному проекту, большинство на одной верфи, обслуживаются на берегу одной ремонтной бригадой, и только покрашены в разные цвета.
Жизнь на борту трудная, а временами и опасная. Не помню уже когда последний раз кто-то погиб, но в истории были смытые за борт (и никогда не найденные), были лодки терявшие мачты, рули и кили (кто-то чинился сам, кого-то спасали), а в прошлом году одна из яхт из-за ошибки навигатора
въехала полным ходом на риф...
Старт в 1400 по Европе (0800 ET), в прямом эфире будут показывать прямо на главной странице: http://www.volvooceanrace.com/en/home.html
Enjoy

Бонус: как все начиналось. Документальный фильм о первой гонке.
silent_gluk: (pic#4742425)
[personal profile] silent_gluk
Хотя на самом деле - чуть-чуть больше.

И вашему вниманию предлагается _апрельский_ концерт Скади в "Археологии". Некоторые песни не получились, поэтому в нумерации пропуски. Поскольку не получилось довольно много песен - общая запись не выкладывается.

http://sg.arda.ru/MUSIC/skadi_2017_04_12_mp3_of.rar

Поскольку в этот раз Скади пела достаточно много не своего, а поле комментария в тэгах отображается странно - скажем и здесь:

"Ах, словно золото..." - текст Дж.Р.Р. Толкина, переводчик неизвестен, музыка Натальи Байрак
"Через Рохан..." - текст Дж.Р.Р. Толкина, переводчик неизвестен, музыка Алексея Алликаса
"Где теперь лошадь и всадник..." - текст Дж.Р.Р. Толкина, перевод Елены Сорокиной
Молитва к Ирмо ("Все было - как было...") - стихи и музыка Хизиэль (Софьи Кузнецовой)
Лаурелиндоренан ("Пусто в Лаурелиндоренане...") - стихи и музыка Сергея Бережного
"Город мой гордый..." - стихи Таллэ (Натальи Мазовой) музыка Фродо (Елены Сорокиной)
"С Запада 9 пришло кораблей..." - стихи и музыка Иллет (Натальи Некрасовой)
"Хреново орком быть, друзья..." - стихи и музыка Даэрона (Глеба Петченко)
История одного колхоза - стихи и музыка Филигона (Ростислава Чебыкина)

Традиционные благодарности: "Археологии" - за помещение. Скади - за концерт, одобрение записи и уточнение тэгов, Графу - за запись, Хоси - за обработку, Куковлеву - за место для файлов, Толченову - за рекомендацию Графа, Йолафу - за знакомство с Толченовым, Джеффри и Кариссиме - за доступ в ФИДО, бабушке, дедушке и Ка-Мыши - за компьютер... Вселенной - за Большой Взрыв.

Нетрадиционные неблагодарности: видимо, мне - за то, что так затянула с обработкой. Но это еще не рекорд, увы...

(no subject)

Oct. 21st, 2017 02:29 am
lxe: (kawaiian islands)
[personal profile] lxe
А где-нибудь уже был литовец по фамилии Эпидермис?

Kiss & Go

Oct. 21st, 2017 01:26 am
ugputu: (Default)
[personal profile] ugputu
Так называется небольшая полоска тротуара возле школы, на которой можно высадить ребенка у проема в школьном заборе. Два шага - и он внутри, тусуется с прочими балбесами в ожидании звонка под присмотром бдительных училок. Гениальное изобретение. Экономит утром прорву невров и времени. К сожалению, работает только если кто-нибудь раздает тумаков умникам, норовящим там заякориться и уйти с концами. Именно там я чаще всего встречаю директора школы. На боевом посту.

o -> 0 -> 8 -> oo

Oct. 21st, 2017 12:35 am
ugputu: (Default)
[personal profile] ugputu
Так происходит деление не только клеток, но и ноликов в ценах на чай.
В незапамятные времена, возможно даже в одном из первых купленных мной глянцевых журналов (а может и в безвестной газетенке с программами телепередач) я вычитал, что настоящий чай не только выделать нелегко, но на всех любителей и ценителей хорошего не хватает, поэтому меньше $20 за килограмм чай стоить не может по определению. И ежели нам что-то втюхивают дешевле - то это в лучшем случае что смели с пола вагонов из под чая. Ничего другого мы не пили, потому что сотня в месяц считалась хорошей зарплатой, многие тогда по ведомостям получали как раз в районе двадцатки (и те платили не всегда), а выживали с 6 соток картошки. Надо сказать, Украину я покинул, возможно, чай так и не попробовав, в смысле, больше пары долларов за сто граммов никогда не платил. Разве что угостил кто.
В Канаде сначала нашлись настоящие китайские магазины с настоящим китайским чаем, и ценами от $40/фунт, а потом как грибы во всех моллах вылезли всякие teaопии, и $200/кг перестали шокировать. "Зарплата на самом деле охуеннная, просто такой дорогой кокаин".
А тут Китя опять переехал в новую страну, и как водится, начал баловать занимательным страноведением. Сегодня он по знакомству достал себе чаю, цена на который в тамошнем магазине уходит хорошо за $2000/кило.
Законы Мура предсказывают экспозицию меня ценнику с четыремя нулями где-то в 2025..2030 годах.
Или я не в теме, и простой человек с улицы давно уже и за 20000 может себе чаю купить?

З.Ы. я правда не в курсе. Предпочитаю кофе. А еще лучше пиво.

Попробуй разберись

Oct. 20th, 2017 04:46 pm
snake_elena: (Default)
[personal profile] snake_elena
 Как-то на днях, принимая утренний душ, услышала я, что в калитку колотятся так, будто хотят ее вообще снести. Ну, выскакивать из душа ради неизвестных визитеров я не собиралась, конечно, а когда вышла из ванной, они уже исчезли.
А вечером г-н К. вытащил из почтового ящика желтую бумажку, в которой сообщалось, что горгаз пытался провести у нас "плановое техническое обслуживание газоиспользующего оборудования", и теперь это наша головная боль. Надо позвонить по номеру такому-то или другому-то и назначить день для этого самого обслуживания.
Ну, мне не трудно. Я набрала номер и буквально через 10 минут попыток дозвониться мне ответили. Очень любезно поинтересовались, когда мне будет удобно, и записали заявку на вторник с 17.00 до 19.00
Во вторник я решила ничем особым не заниматься, чтобы не пропустить приход газовщиков, и в результате просидела два часа, как дура с мытой шеей, даже печенье не испекла, а они не явились. Я, признаться, сильно рассердилась.
В среду я ходила гулять, наслаждаясь последним днем индейского лета, домой пришла после пяти, но диспетчеру позвонила и уточнила, чтозанах, почему никто не пришел. Там ответили, что заявку передали мастерам, так что теперь звонить нужно к ним. И назвали очередной номер телефона, но предупредили, что там рабочий день уже закончился, так что выясняйте все завтра.
Признаться, я не очень понимаю, почему это оказалось моей ответственностью, я-то никакого техобслуживания не просила изначально, но ладно. В четверг, то бишь вчера, взялась за дело. Тут дозвониться удалось даже раньше, буквально через пять минут. А дальше начался театр абсурда.

Я назвала адрес и спросила, почему никто не пришел. Минуточку-минуточку, ответили мне. Щас все выясним. Пару минут молчания в трубке, затем: "А какой у вас адрес?" Повторила адрес. "Минуточку-минуточку, щас все выясним". Еще пара минут тишины. "Ой, вы, пожалуйста, извините, но они задержались на предыдущем объекте и к вам прийти не успели". На вопрос - неужели нельзя было позвонить и предупредить, не заставляя меня понапрасну ждать, последовали многочисленные извинения. "А когда вам будет удобно, чтобы мы подошли?" Ладно, говорю, приходите в пятницу с четырех до шести. "Хорошо-хорошо, непременно будем", еще мильен извинений, вроде все, договорились.

Через полчаса звонок внезапно на мобильник. Убейте, не помню, когда я оставляла в горгазе номер мобильника, но, видимо, оставляла.
Суровый мужской голос назвал мой адрес, и когда я подтвердила, все так же сурово сообщил: "Вы извините. у нас тут вчера накладочка вышла с вашим вызовом". Я слегка поперхнулась и ответила в том смысле, что вызов был на позавчера, то есть на вторник. "Ну, на вторник", охотно согласились в трубке. "!У нас тут, понимаете, график, и во вторник мы должны были работать в первую смену, а диспетчер не знала и приняла заявку на вторую, так что вы уж нас того, извините". Эта вторая версия понравилась мне гораздо больше первой, банальной  и скучной. Сразу чувствуется человек креативный. Так вы, говорю, гоните таких диспетчеров, который принимают заявки, не имея перед глазами графика работы! На что мне уклончиво ответили, что диспетчера сидят в другой комнате и никакой связи с работниками не имеют, так что... И спросили, не против ли я, если они приедут прям сегодня в семь часов. 
Приезжайте, охотно согласилась я, и сегодня приезжайте, и завтра тоже, почему нет.

Без двадцати семь вечера в калитку деликатно постучались. Если бы я не ждала, могла бы и не услышать, кстати, настолько деликатно, не то что в прошлый раз. Вышла, впустила двоих газовиков. Пока шли к счетчику, один вдруг спрашивает: "А хозяин ваш дома?" Мне, признаться, от этого слова всегда корежит. А зачем он вам, интересуюсь, меня, что ли, мало? "Так мы ему звонили на мобильник, он сказал, что приедет без десяти семь". Вот тут я совсем поперхнулась. Эээ, говорю? Кому звонили? На какой, извиняюсь, номер мобильника? И с какой, собственно, целью?
Нет ответа.
Проверили они счетчик, пошли к плите и котлу и, значит, говорят: "Вы извините, что к вам тогда никто не пришел. У них машина сломалась, вот они до вас и не добрались".
И тут я начала ржать. Громко, неприлично, в голос. У вас, говорю, ребята, правая рука не знает, что делает левая. Вы бы, говорю, хоть договаривались, что ли, а не выдавали три разные версии одного и того же происшествия. 
Пересказал им первые две, но они упорно придерживались своей, третьей. Сломалась машина, и все тут.  
А я что, я понимаю. Пошли работать на первую смену, сломалась машина, они и задержались на предыдушем объекте на три дня. Нормально, че. Тем более что в конце концов обслуживание провели планово, и счет выписать не забыли, заметьте. Счет - это святое, не то своевременное выполнение заявок.

Кстати, г-н К. начисто отрицает какие-либо звонки на его мобильник от представителей горгаза и свои якобы данные обещания явиться домой почему-то без десяти семь вечера, хотя его рабочий день заканчивается в семь ровно. И я ему почему-то верю:))
 

silent_gluk: (pic#4742428)
[personal profile] silent_gluk
Есть у меня одна проблема: я социально тупа (другие проблемы есть тоже, но мы сейчас об этой). Поэтому когда человек вдруг перестает отвечать на письма и звонки - я пугаюсь. Решаю, что что-то случилось.

И вот так я полтора месяца доставала знакомую. Потом мне пришло в голову проверить - звонок с другого номера привел к успеху: трубку взяли. Ну что ж, я поняла. А подумав, решила, что и в плюсе осталась - потому что не уверена, что заплатила за _все_ кукольные одежки. Но всего одно письмо на тему "не пиши мне больше" - могло бы сэкономить мне довольно много времени. И нервных клеток. Впрочем, почему кого-то должно беспокоить _мое_ время и _мои_ нервные клетки?..

Но лучше, если от меня надо отвязаться, скажите прямо. Я пойму и не обижусь. Зато отстану.

(no subject)

Oct. 20th, 2017 01:29 am
lxe: (Iron Sky)
[personal profile] lxe
https://politics.slashdot.org/story/17/10/19/2110253/senators-announce-new-bill-that-would-regulate-online-political-ads

На аризонцев вся надежда. Уймите уже деда, в конце концов!

business as usual, just went local

Oct. 19th, 2017 02:07 pm
lxe: (Iron Sky)
[personal profile] lxe
A Democratic candidate for New York's 19th Congressional District has dropped out of the race, following multiple arrests, including charges of grand larceny for attempting to steal $1,500 worth of clothes from Kohl's.

Steven Brisee, one of seven Democrats challenging Republican representative John Faso, announced on Twitter that he has had enough of politics, after being arrested twice in September.

[...]

The Times Herald-Record in the Hudson Valley reported on Brisee's two arrests in September, including the shoplifting charge at Kohl's and trespassing.

"A 27-year-old Democratic congressional candidate from Walden faces criminal charges in two counties for allegedly living in someone else's empty house without permission and trying to steal almost $1,500 worth of clothes and other merchandise from a Kohl's in the Town of Newburgh," the paper reported.

Brisee claimed to live in the 19th district, but the Times Herald-Record reported the address he provided "doesn't appear to exist."


http://freebeacon.com/politics/democrat-drops-congressional-bid-shoplifting-arrest-kohls/

Troopers say the owner called police on Sept. 9 after entering the house and finding a stranger’s suits and other clothes, along with a wallet containing a couple of Brisee’s campaign cards.

http://www.recordonline.com/news/20170928/local-congressional-candidate-arrested-twice-in-september
silent_gluk: (pic#4742419)
[personal profile] silent_gluk
День рождения Галины Андреевны Белой (1931.10.19 - 2004.08.11).



Доктор филологических наук (1976), профессор (1981), Директор института филологии и истории РГГУ, завкафедрой истории русской литературы ИФФ РГГУ.
Специалист по истории и теории русской литературы, критике и журналистике советского периода. Занималась исследованием исторических изменений в русской культурной парадигме ХХ в. в проекции на литературный процесс.
В РГГУ с 1991 г. Читала курсы лекций "История русской литературы ХХ в.", "История русской литературы ХХ в. (1917-1991)", спецкурс "Эстетические идеи русской культуры".
Являлась:
членом Ученого совета РГГУ,
председателем совета ИФФ,
председателем диссертационного совета РГГУ - К.064.49.04,
членом редколлегий журналов "Вопросы литературы", "Новое литературное обозрение", "Общественные науки и современность",
действительным членом Международной академии информатизации (1994),
членом Исполнительного комитета фонда Сороса, комитета по Букеровским премиям.
Принимала участие в разработке международной программы "Глоссарий по социалистическому реализму" (Россия - Германия - США), "Писатель и власть" (Россия - Германия), неоднократно читала лекции за рубежом: в США, Германии, Франции, Англии.
Награждена медалью "В память 850-летия Москвы".
Автор 250 работ.

(отсюда: https://www.rsuh.ru/who_is_who/detail.php?ID=4335)

Мой несостоявшийся (потому что ей интересна была литература 1920-х годов, а я упиралась и хотела заниматься Стругацкими) научный руководитель (правда, она же меня и пристроила к "окончательному научруку"). И просто хороший человек. Жаль, что в те годы, когда мы с ней общались, я не могла оценить ее глубины и душевных качеств. Впрочем, так всегда.
ugputu: (Default)
[personal profile] ugputu
В Калгари Co-op в 5 своих магазинах регулярно (несколько раз в неделю) наливает под руководством сомелье. Впервые дошли.
Таня под конец заскучала, а мне очень понравилось.
Сегодня тестировали вино "не тяжелое для кармана" по их мнению, или лишь чуть дороже того, что нам позволяет жаба.
Откупорено было 8 бутылок ценой от 15 до 23 долларов, напоено 9 человек по 15 долларов билет, что значит, что нас просвещали (и насыщали простыми закусками) совершенно бесплатно, в качестве инвестиции в будущее, и из любви к искусству.
Записываться тут.

(no subject)

Oct. 18th, 2017 11:52 pm
ninazino: (Default)
[personal profile] ninazino
Ксения Собчак выдвинулась в президенты.

Кто смеется, кто возмущается, а я бы за нее проголосовала. Да, блин, может даже и проголосую, хотя после тех выборов, где голосовала за Прохорова, обещала себе в эрэфских выборах больше не участвовать.
ninazino: (Default)
[personal profile] ninazino
Тут столько уже голосов о том, что самивиноваты, проститутки и вот все это.

Причем иногда от тех же самых людей, кто в общем осуждает сексуальные отношения с позиции силы с зависимыми людьми: учителями и учениками (привет 57-ой), иногда даже — профессорами и студентами, начальниками и подчиненными, психотерапевтами и пациентами, директорами и секретаршами, да мало ли...

Вот все это вышеописанное осуждают и многие из тех, кто сейчас так лихо встроился в струю проститутки-самивиноваты, зачем деньги брали, все всё знали, почему молчали, а сейчас заговорили.

А потому, господа мои, что хотим мы в этом признаваться или нет, была такая культура, такой менталитет, если угодно, ведь действительно все всё знали, в том числе и мужчины, между прочим. Так было принято. А чего говорить тогда? Кому что докажешь?

Ну не нашлось тогда самосожженки, которая бы осмелилась выступить против могущественного босса.

А почему говорят сейчас? Возможно, вам покажется смешно, но я думаю, что вот именно чтобы изменить эту культуру и этот менталитет. И это — правильно.

И я думаю, что со мной согласятся многие женщины, но и мужчины тоже, особенно если у них есть дочки.

Profile

ilya_simanovsky: (Default)
Илья Симановский

October 2017

S M T W T F S
1 23 4 567
8910111213 14
151617 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 11:41 am
Powered by Dreamwidth Studios