"А когда они узнали, отчего умер Пушкин..."

[ilya_simanovsky]

Направил электронное письмо на сайт некой группы "Воландбэнд" (?), следующего содержания:

"Добрый день!

Попал на Ваш сайт случайно и хотел обратить Ваше внимание, что
текст "ГВОЗДЬ. ПОДКОВА" принадлежит не С. Михалкову, а С. Маршаку

С наилучшими пожеланиями,
Израиль Кастро"

Причём текст был приведён, как текст одной из песен группы. Не знаю есть ли у них альбомы, но если они там тоже так пишут, то... Как говорил один из персонажей произведения, из которого группа почерпнула своё название "Вы ведь, если я не ошибаюсь, человек невежественный?"

Предыдущее подобное письмо направлял на сайт, посвящённый, кажется образованию и классической литературе,
на котором "Гранатовый браслет" приписали Бунину.

Наверное, я зануда, но как вижу такое, прямо кушать не могу, пока письмо не напишу

Comments

[ex-exchange-154.livejournal.com]

я случайно как-то наткнулась на сайт с отчетом об одной туристической поездке, где было написано, что "Шильконского узника" написал Руссо. Послала письмо на тему, что авторство сего произведение принадлежит Байрону, на что в конце концов получила совет искать ошибки в энциклопедиях))

А мне до сих пор удивительно, почему они так Байрона не любят. Несправедливо же!

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Да, а один очень известный тележурналист сказал "Донатас Банионис снялся, в частности, в фильме "Приключения принца Флоризеля", снятом по рассказам Честертона

По-поводу Байрона... Им бы сначала узнать отчего Пушкин умер, да прочесть поэму Александра Блока "Соловьиный сад", как завещал Веничка Ерофеев, - уже было бы неплохо

[cah4ec.livejournal.com]

а сколько кориандровая стоит, ты знаешь?

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Я знаю, как очищается политура

[cah4ec.livejournal.com]

ну хоть это не забыл

[jerry-rusalka.livejournal.com]

молодец! должен же кто-то возложить на себя сию благородную миссию... вот я гражданин несознательный, я поохаю, повозмущаюсь, но письмо писать не буду...)))

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Я не особо сознательный, но мимо пройтить не могу:)

[la-clue.livejournal.com]

Это уже не температуру кипения, это уже жопу с пальцем!

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Да. И особенно печально, если они этой престарелой, заслуженной жопой припишут авторство хорошего перевода

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Т.е. жопЕ.

[la-clue.livejournal.com]

А я уж с ужасом представляла, как жопой будут подпись делать... Бррр!

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Жопой подпись - фигня. Ты предпоследний пост Сан Саныча почитай