Путешествие дилетантов

[ilya_simanovsky]

Дочитал на днях "Путешествие дилетантов". Хотя Окуджаву очень люблю и книга стоит на полке последние 18 лет, все не брался. Уж больно тема не моя - не очень я люблю девятнадцатый век и тем более мелодрамы. Не люблю ХIХ век не в плане авторов, но вот все это "не обещайте деве юной" на фоне князей, балов и дуэлей, меня не особенно вдохновляет. Однако же прочитал с большим удовольствием.
Окуджава выбрал очень сложную задачу, - пожалуй, в подобных декорациях проще всего скатиться в пошлость. Ему удалось этого не сделать, хотя в некоторых местах он, на мой взгляд, прошел по краю. Но это на мой вкус - я, к примеру, не люблю "Грузинскую песню" - слишком красиво, даже приторно, как восточные сладости. Зато роман в хорошем смысле обманчив и под нарочито банальной оболочкой, имеется вполне незамыленное содержание. И потом сильно объемней воспринимаешь талант Окуджавы - ясно видно богатое закулисье минимализма, чуть ли не примитивизма его песен.

Comments

[pol-stakanoff.livejournal.com]

Согласен с оценкой романа.
И у меня, когда слышу Виноградную косточку, рука тянется к пистолету,
Хотя Окуджаву люблю

[cema.livejournal.com]

Хорошо, что пистолета под рукой нет! В.К. вполне можно спеть как грузинскую песню (в смысле, в грузинском стиле), и тогда получится хорошо и не приторно.

[pol-stakanoff.livejournal.com]

В исполнении Мананы Менадзе хорошо получается даже Виноградная косточка.

[sage-snake.livejournal.com]

Да, вот что интересно, Манана Менабде, на мой взгляд человека, люто и категорически не признающего неавторского исполнения другим "исполнителем" авторской песни - лучше сами споём :) - как-то удивительно смогла вписаться в моё тонкое ощущение Окуджавы. Услышала её исполнение случайно и очень мало, но - признала и допустила. Да.