Кортасар

[ilya_simanovsky]

Читаю рассказы Кортасара ("Игру в классики" не осилил, теперь взял у НН почитать сборник рассказов).

Пока, конечно, рано делать выводы, но... Впечатление - болтун.

Нагромождает образы (по большей части банальные, либо ничего не говорящие вроде "слюней дьявола") и повторяется-повторяется-повторяется до невозможности.
Сделать так, чтобы небольшой рассказ показался чрезмерно затянутым, - это тоже своего рода мастерство.
Кружить на одном месте, пока у читателя не закружится голова - это тоже литературный приём.

Чтобы быть доказательным (хотя, конечно, впечатление в целом остается моим субъективным и не претендующим на рекомендации или антирекомендации), вот кусочек рассказа "Лента Мёбиуса"



Жёлтым выделено слово "куб", в рассказе, занимающем 7 страниц оно встречается (с учетом падежей и пр.) 37 раз.

Впрочем, автор и не скрывает своих пристрастий, в рассказе "Истории, которые я сочиняю" он, например, пишет:

"мне всегда нравилось это в историях, которые я сочиняю, - подробное описание каждого шага и каждого действия, длиннющий фильм, от которого чем дальше, тем больше получаешь удовольствия"

Помните у Довлатова было описание выкриков из зала, обращенных к Коржавину: "Долго не кончать - преимущество мужчины, - мужчины, а не оратора!"

Так и тут мне хочется сказать: "Смаковать каждую строчку должен читатель, - читатель, а не автор!"

Иначе это превращается в такую же угнетающую картину, как человек полчаса поедающий одну шпротину - отделяющий и обсасывающий каждую мизерную косточку из её скелета.

пс Любителей Кортасара ни в коем разе обидеть не хотел

Comments

[artefactum.livejournal.com]

Я рада. Я очень рада, что не одна. "Лента Мебиуса" показалась мне ТАААКОООЙ длинной, что просто ужос. Я прочла один-единственный этот рассказ Кортасара и больше не хочу :) Буду лучше темной и сирой )

[ululum.livejournal.com]

Кортасара надо начинать читать с "Жизни хронопов и фамов" :) Отчень рекомендую.
Кортасар, конечно, не червонец, чтобы всем нравиться (мне нравиться, но я не претендую на должность истины), но некоего изучения, безусловно, достоин ;))

[kcrew2006.livejournal.com]

Да, "Игру в классики" я тоже не осилил, хотя мучительно пытался.
И это при том, что "латинских" писателей очень почитаю.

[ululum.livejournal.com]

А вот сравнение со сверхакуратным поедателем шпротины мне очень понравилось )))))

[ululum.livejournal.com]

сверхаккуратным

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Ура - нас двое!:)

Ничего, сейчас придут фанатичные поклонники Кортасара (я чую - они где-то близко!) и пояснят нам, что мы ни черта в литературе не смыслим:)

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Пока что могу сказать, что Маркес и Борхес произвели на меня куда лучшее впечатление

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Упоминание шпрот - это и диссидентский шаг, заметь!
Ведь их запретил сам Онищенко!
:)))

[artefactum.livejournal.com]

Я даже спорить не буду. Я маленькая и необразованная, а они, небось, всего Кортасара прочли :)
П.С.
Вообще, как показывает время, мне очень легко жить с таким любимым автором, как Оруэлл. На него фиг погонишь :) А вот мой благоверный со своим Уиляьмсом, которого я терпеть нимагу, страдает от меня. )

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Хронопов и фамов? Коротко и ясно:)

Это роман? Большой? У тебя есть?

Я еще не составил пока мнения о наличии таланта у данного автора или его отсутствии.
Пока что это претензии к стилю, который мне кажется... э... слишком подробным:)

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Не, я слышал претензии к Оруэллу.
Его обвиняют в схематичности характеров и недвусмысленной антитоталитарной направленности, которо

[kcrew2006.livejournal.com]

Аналогично. Ну, и Кастанеда до кучки.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

которой подчинено всё остальное.
Но я остался под большим впечатлением от Оруэлла, так что я не из этих:)

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

А вот Кастанеду не читал

[kcrew2006.livejournal.com]

запрещенный автор, как-никак... :))

[artefactum.livejournal.com]

Это все детский лепет ) Люди, которые приходят с такой критикой, ничего кроме "1984" не читали :) У Оруэлла есть еще "Фунт лиха в Париже и Лондоне", который является автобиографическим. Если бы подобные "критики" утрудились прочесть и это, у них бы язык не повернулся )

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Кстати "Фунт лиха" я тоже не читал.
Надо бы достать

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Кем это он запрещенный?
Везде лежит:)

[artefactum.livejournal.com]

Возьми обязательно. Это, пожалуй, мое любимое у Оруэлла произведение. Потому что он пишет так, что когла у него нет денег - это у тебя нет денег. Когда ему холодно - это тебе холодно, и голодаешь тоже ты. В общем, удивительной силы произведение, особенно с учетом того, что вряд ли что-либо мешало самому Оруэллу чиркнуть родителям и получить немного денег.

[siljah.livejournal.com]

тоже не осилил роман.
а рассказы показались
довольно симпатичными

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Спасибо за рекомендацию - постараюсь достать!

[ululum.livejournal.com]

Не. Не роман и не очень большой. Нашла в инете отрывок:

"Надейка построила себе дом и повесила у входа доску, на которой
значилось:
КТО БЫ НИ ВОШЕЛ В ЭТОТ ДОМ - ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
Фам построил дом и вызывающие не повесил никаких досок.
Хроноп построил дом и, как водится у хронопов, повесил у портика
разные доски, купленные готовыми или специально заказанные. Доски были
прилажены так, что читались по порядку. Первая гласила:
КТО БЫ НИ ВОШЕЛ В ЭТОТ ДОМ - ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
Вторая гласила:
ДОМ-ТО МАЛЕНЬКИЙ, ЗАТО СЕРДЦЕ БОЛЬШОЕ.
Третья гласила:
НЕПРОШЕНАЯ ПЕРСОНА - ПРИЯТНЕЕ ГАЗОНА!
Четвертая гласила:
ХОТЬ В КАРМАНЕ НИ ГРОША, НО ЗАТО ПОЕТ ДУША!
Пятая гласила:
ЭТА ДОСКА АННУЛИРУЕТ ВСЕ ПРЕДЫДУЩИЕ. ПШЕЛ ВОН, СОБАКА!"
Это - чтобы составить примерное представление о том как оное читается :)
А из Кортасара у меня только "Игра в классики"

[ululum.livejournal.com]

Упс! ...была :( Заиграли :((

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Довольно симпатично, хотя этот отрывок напомнил почему-то Винни Пуха:)))

"Игра в классики" у меня есть, так что могу предоставить, когда захочется

[ululum.livejournal.com]

)))))))))))))))))))))))))
(Он рос в семье хронических диссидентов! :))