...

[ilya_simanovsky]

Спасибо Олег Лекманов, я присовокупил к своей коллекции цитат на тему "Бродский-Высоцкий" следующий отрывок из мемуаров Сэмюела Реймера (Звезда, № 1, 2014):

"Еще одно воспоминание касается вечера тем же летом, который мы провели дома у Вероники Шильц. Почему-то мы стали слушать записи песен Владимира Высоцкого. Это было примерно за месяц до его преждевременной и для нас неожиданной смерти. Я всегда предполагал, что Иосиф знал его песни, но тут я впервые понял, до какой степени он ими восхищался. Он явно получал огромное, почти физическое наслаждение, слушая их, и с необыкновенным энтузиазмом говорил о самом Высоцком"

Когда я опубликовал у себя отзывы Бродского о Высоцком мне кто-то писал, что И.Б. хвалил Высоцкого из вежливости. Мол, почему бы не сказать приятное вслед покойнику. Ну так вот.

Comments

[jenya444.livejournal.com]

Не видел того старого поста, очень интересно, спасибо.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Ура!

[rezoner.livejournal.com]

Прочитал мемуары. Великолепный материал. С огромной любовью к Бродскому, но без патоки. Для меня даже немного неожиданен такой портрет - очень приятного в общении человека, потому что я очень много читал довольно желчных и злых высказываний самого Бродского.

Не помню, я рассказывал тебе или нет отзыв Щербакова о Высоцком. Не помню, где и при каких обстоятельствах, но мы его спросили, в чем (if any) он видит вклад Высоцкого в русскую поэзию и вообще язык. Щербаков как-то очень воодушевился, сосредоточился, подумал и сказал: общим местом стало хвалить вклад Высоцкого в лексику литературного русского языка. Я же (я - это Щербаков :)) как раз считаю, что главный-то вклад он сделал в синтаксис. То есть, он реформировал способ, которым мысль доносится до собеседника, приблизив его к речи улицы, и сделав это новой нормой, причем не сузив, а расширив возможности языка. (Излагаю приблизительно, в пересказе).

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Я читал много противоречивых воспоминаний о Бродском. Попадались, например, свидетельства, что он охотно давал положительные отзывы чуть ли не всем подряд начинающим поэтам. Попадалось и... не очень хорошее:)

Про отзыв Щербакова ты мне оставлял коммент в том исходном посте "Бродский-Высоцкий". Но сказано хорошо!

[rezoner.livejournal.com]

Я было расстроился - что ж это я ничего не помню! Но посмотрел и обрнаружил, что оставил в ЖЖ 92 тысячи 92 коммента. Имею право забыть один :))

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Не знаю утешит ли тебя это, но я, когда публиковал этот апдейт, перечитал все комменты к исходному посту. Включая твой))

[rezoner.livejournal.com]

А, так ты жухал! Это утешает и объясняет. Спасибо!

[presviter-ds.livejournal.com]

Кажется, Бродский был органически неспособен хвалить кого-либо только лишь из вежливости.

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

:))

[rezoner.livejournal.com]

Я бы тоже так подумал, однако вот что пишет М.Цыбульский, ссылку на которого дает Илья Григорьевич в своем первом посте:

"Полагаю, что мою точку зрения подтверждают слова поэта и переводчика В.Голышева, много лет знавшего Бродского:
"Когда русские поэты приезжали, даже те, кто ему не нравился, он всегда выступал на их вечерах и говорил, какие они прекрасные. В этом смысле Бродский был замечательно беспринципен: человеческое существование он ставил выше своих личных оценок. Это очень редкое свойство среди пишущих людей""

[presviter-ds.livejournal.com]

Интересная информация, неожиданная. Но даже если это так, одно дело - "выступать на их вечерах и говорить, какие они прекрасные", другое - "почему бы не сказать приятное вслед покойнику". Покойнику-то это зачем…