И еще про "Эвридику". Вот я тут нашел поисковиком, что
"Ледяная спица" - кол, славянское, русское обозначение Полярной звезды. "Птичья колесница" - фольклорное, мифологическое обозначение Большой Медведицы" (Поэтический космос, Константин Кедров)
Очень интересно. Но как бы убедиться, что это не фантазии Константина Кедрова? Больше ни одной ссылки о том, что ледяная спица - это Полярная звезда Яндекс не знает.
"Ледяная спица" - кол, славянское, русское обозначение Полярной звезды. "Птичья колесница" - фольклорное, мифологическое обозначение Большой Медведицы" (Поэтический космос, Константин Кедров)
Очень интересно. Но как бы убедиться, что это не фантазии Константина Кедрова? Больше ни одной ссылки о том, что ледяная спица - это Полярная звезда Яндекс не знает.
no subject
Date: 2014-05-12 12:04 pm (UTC)P.S. Само наблюдение, что полярная звезда лежит на оси мира -- является достаточно тривиальным и вполне могло быть сделано средневековыми народами.
no subject
Date: 2014-05-12 12:06 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:09 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:11 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:14 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:11 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:15 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-26 08:59 am (UTC)У Гугла есть интересный механизм поиска по книгам: (простите, если все это вам и так знакомо)
https://www.google.ru/search?q=%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%86%D0%B0&btnG=%D0%98%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8&tbm=bks&tbo=1&hl=ru#hl=ru&newwindow=1&q=%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%86%D0%B0&tbm=bks&tbs=cdr:1,cd_min:1800,cd_max:1899
Впрочем, среди результатов по вхождению "Ледяная спица" Полярной звезды нет. Но можно попробовать поискать по "Полярной звезде" - быть может удастся найти подобие списка синонимов?
no subject
Date: 2014-06-01 05:31 pm (UTC)