ilya_simanovsky: (Бастер-сыщик)
[personal profile] ilya_simanovsky
ip0

Эта фотография встретилась мне в качестве иллюстрации к союзу Ильфа с Петровым.
С Ильфом все понятно - слева натуральный Ильф, а вот Петров у меня вызвал сомнения. Если уж я Шершеневича от Орешина отличить в состоянии, то Петрова от неПетрова тоже как-нибудь отличу. Петров - он другой совсем. На Катаева похожий.

Выяснилось, что фото размещено на трех сотнях сайтов. Все они пытались меня уверить, что я обознался и мужчина справа - Петров и есть. Ну, в самом деле, кто может быть рядом с Ильфом?


ip1

А это аудиокнига:

ip2

А здесь отмечается журнал Огонёк. Указано, что фото из "архива «ОГОНЬКА»".

А вот Петров, как он есть, без Ильфа:

petrov


Ну и так далее.


Количество меня не убедило, но мужчину справа я не знал.
Пришлось взять помощь зала - я попросил хороших людей на фейсбуке помочь в идентификации "Петрова". И они помогли!

Сначала Яков Подольный правильно предположил, что нечто одноэтажное на заднем плане - Америка.
А затем Michael Piyevsky уверенно опознал в "Петрове" Рубена Мамуляна - эмигранта и известного голливудского режиссера.

mamulian


Со всей очевидностью фото сделано как раз во время посещения Ильфом и Петровым Голливуда в 1935 году. Не удивлюсь, если фотографию на аппарат Ильфа сделал как раз Евгений Петров.

Разговоры с Майлстоном, Мамуляном и другими режиссерами из первого десятка убедили нас в том, что эти прекрасные мастера изнывают от пустяковых пьес, которые им
приходится ставить. Как все большие люди в искусстве, они хотят ставить значительные вещи. Но голливудская система не позволяет им этого.
(Ильф, Петров "Одноэтажная Америка")

Date: 2012-12-25 10:46 pm (UTC)
From: [identity profile] serj-nickel.livejournal.com
Это очень смешно!

Date: 2012-12-25 11:05 pm (UTC)
From: [identity profile] serj-nickel.livejournal.com
Пожалуй, эта фотография в вики-статье про Ильфа с подписью "Ильф и Мамулян" порвала бы все шаблоны))

Date: 2012-12-26 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
ха, вас угораздило зайти в те полдня, что фотка с Валихановым там провисела, ее добавил аноним буквально накануне...

Date: 2012-12-26 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
)) Вот так повезло. Это все в архивах изменений записано?

Date: 2012-12-26 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Угу, достаточно пролистать хистори до 2008 года.

Date: 2012-12-26 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Но справедливости ради (не бахвальства для) замечу, что эту статью исправил [livejournal.com profile] goodwean как раз после моего поста, так что думаю, что внес свой скромный вклад, слегка ограничив то время, что она там провисела.

Date: 2012-12-25 10:50 pm (UTC)
From: [identity profile] expect-ation.livejournal.com
прекрасно
это как вместо Северянина фото Уайльда навтыкали

Date: 2012-12-25 10:53 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
У обоих вид томный и печальный

Date: 2012-12-26 02:28 am (UTC)
From: [identity profile] expect-ation.livejournal.com
ну а что еще надо

Date: 2012-12-25 11:13 pm (UTC)
From: [identity profile] zloy-alex.livejournal.com
Великолепное расследование!

Date: 2012-12-26 02:34 am (UTC)
From: [identity profile] dir-for-live.livejournal.com
Прелестно!
Вот и я помню, что в моем детстве Петров был какой-то не такой :-))))

Date: 2012-12-26 02:57 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Прекрасный детектив!

Date: 2012-12-26 05:32 am (UTC)
From: [identity profile] iersinija.livejournal.com
не,Петров не такой совсем.Он был младше Ильфа на 5 лет,молодой и красивый мачо,таким и остался,ибо не успел состариться((( Ильф,кстати,тоже мачо.И тоже..это..не успел.Обидно,кстати,сейчас бы его вылечили.

Date: 2012-12-26 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] tarnegolet.livejournal.com
Да, на некоторых фотографиях Петров ужасно похож на еврея/ армянина, но не настолько же! :) Отличная работа, Илья!


Петров слева, Ильф справа.

Date: 2012-12-26 07:20 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
"эти прекрасные мастера изнывают от пустяковых пьес, которые имприходится ставить" - ага, как раз в 1935 году Мамулян поставил "Порги и Бесс" Гершвина.

No title

Date: 2012-12-26 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
User [livejournal.com profile] yms referenced to your post from No title (http://yms.livejournal.com/2674046.html) saying: [...] Известная фотография Ильфа с американским режиссером Рубеном Мамуляном [...]

Date: 2012-12-26 07:41 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
А вот здесь на Озоне кто-то прокомментировал еще в октябре:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/7519188/

Date: 2012-12-26 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
О!
И обложка на загляденье!

Date: 2012-12-26 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
И насчет аудиокниги - напомнило:

Image
Edited Date: 2012-12-26 08:32 am (UTC)

Date: 2012-12-26 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Ахахахаха! Да еще и новые песни! Никак Ринго спиритизмом увлекся

Date: 2012-12-26 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
это JOHN LENON! читать надо уметь.

Date: 2012-12-26 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Я заметил, но подумал, что просто в спешке опечатались. Так хотелось новые песни выпустить!

Date: 2012-12-26 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] stroganov.livejournal.com
А вот еще шыдевр редакторской работы :-)



Купил в 2009 году...

Date: 2012-12-26 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
[Конечно, "легко говорить, зная ответ", но] и вообще у человека в очках вид довольно-таки несоветский. Улыбка какая-то "не наша". И очки как у Гарольда Ллойда.

Date: 2012-12-26 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Есть такое дело!

Date: 2012-12-26 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] danich.livejournal.com
браво!

Date: 2012-12-26 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] mitiaf.livejournal.com
на заднем плане хорошо видны пальмы вида Вашингтония, типичные для Калифорнии, - Washingtonia filifera. сейчас они в разных местах встречаются, а тогда были менее распространены
Edited Date: 2012-12-26 10:35 am (UTC)

Date: 2012-12-26 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] mishustix.livejournal.com
Мамулян нехило пропиарился. :)

Date: 2012-12-26 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] kry-katrin.livejournal.com
Здоровское расследование.

Date: 2012-12-26 08:44 pm (UTC)

Date: 2012-12-27 08:28 am (UTC)
From: [identity profile] n-da.livejournal.com
Воззрите, френд мой, как тема, *заявленная Вами*, набирает обороты:

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=4035888781601&set=a.1525389900698.2070956.1413159726&type=1 -

не без мистики;)

P. S. У Вас же есть фэйсбук?

Date: 2012-12-27 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Ага, у меня есть фейсбук, я там Илья Симановский.

Но тут все наоборот - как раз увидев этот фб-пост с рассказом про Петрова, я и заинтересовался этой фотографией.

Date: 2012-12-27 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] n-da.livejournal.com
Вот как. Причудливы же, однако, пути информационных потоков.

Date: 2012-12-28 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
там, кстати, так и не указан автор этой мистической истории - Валерий Чумакофф из "Огонька", где она и была впервые опубликована в 1999 году.

Date: 2012-12-29 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] annakora.livejournal.com
Ужас какой... Петров был очень похож на брата - Валентина Катаева. Впрочем, во все сферы жизни пришли "эффективные менеджеры", им что Катаев, что Куняев, что Янаев, всё едино...
А ведь ещё два года назад вот это (http://annakora.livejournal.com/334089.html) казалось верхом непрофессионализма... куда катится мир...

Date: 2012-12-29 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Пять лет назад наткнулся вот на такую прелесть:

http://users.livejournal.com/_o_tets_/137484.html

Date: 2012-12-29 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] annakora.livejournal.com
Достать чернил и плакать... Впрочем, можно и без чернил...

Date: 2012-12-31 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Не, чернил и плакать - это здесь (третья сверху)

http://deja-vu-global.livejournal.com/135551.html

Date: 2012-12-31 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] annakora.livejournal.com
Ужас... :(:(:(

Date: 2013-01-30 10:46 am (UTC)
From: [identity profile] voevoda.livejournal.com
О, круто-круто! :-)

Profile

ilya_simanovsky: (Default)
Илья Симановский

June 2018

S M T W T F S
     12
34567 89
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2026 07:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios