ilya_simanovsky: (Default)
[personal profile] ilya_simanovsky
Я помню, словно это было вчера, как он появился у нашего дома. Это был старый, грузный хоббит с обветренным лицом. На нем был расползающийся от ветхости плащ, похожий на те, что носят гномы. В дырках плаща поблескивала кольчуга, на поясе висел небольшой меч.
«Подходящее местечко, задери меня дракон, - произнес он, оглядываясь, и вдруг загорланил песню, которую пел потом еще не раз:

                        Девять человек – все прислужники кольца!
                        Йо-хо-хо! И слава Саурону!

Голос у него был хриплый и неприятный.
- Подойди-ка сюда, парень! Я собираюсь кинуть кольчугу в вашем драконьем логове, а за дополнительную пару монет ты будешь следить в оба: не появится ли на горизонте маг с длинной бородой. Как меня называть?.. Ну что же, зови меня просто: Хранитель.
Неделя тянулась за неделей, а маг с длинной бородой все не показывался. Но как-то утром я увидел странную, скрюченную фигуру, ковыляющую к нашим воротам. На глаза этого существа был надвинут щиток от солнца.
- Не поможет ли добрая душа бедному слепому хоббитцу, потерявшему зрение в Великой Битве против Всеобщего Врага? Ага, попался! А теперь веди меня к Бильбо или я прокушу тебе шею!
- Вот ваш друг, Бильбо, - сказал я, зайдя в комнату Хранителя.
- Горлум! – прохрипел тот, с ужасом уставившись на моего спутника, быстро сунул руку в карман и вдруг исчез.
- Я не могу видеть тебя, проклятый Беггинс, но я слышу, как дрожат твои пальцы. Верни мою прелесс-сть! Верни мой подарочек на день рождения!
На крыльце раздался шум и крики. Кто-то требовательно застучал палкой в дверь. Горлум с шипением выпрыгнул в окошко и быстро побежал к лесу, припадая к земле. За ним гнались гномы.
В ту же секунду я услышал за спиной громкий стук. Хранитель, замертво лежал на полу, рукав его плаща задрался, с пальца соскочило кольцо. На оголившемся предплечье синела большая татуировка:
«Да сбудутся мечты Бильбо Б-нса!»

.............
.............
.............

- Их только трое! - закричал Боромир. – И кто? Ничтожные коротышки и выживший из ума старик, который ведет нас в Мордор на погибель. И теперь я знаю, что у них на уме! Они хотят отдать кольцо Врагу и только выискивают удобный случай, чтобы предать нас всех!
- Джентльмены, - сказал Гэндальф. Он сидел на бочонке и резко подался вперед. В правой руке у него была горящая трубка. – Кто из вас хочет иметь дело со мной?
В наступившей тишине кто-то неловко крикнул: - Митрандира! Митрандира в капитаны!

.............
.............
.............

- Ну, вот и все, - сказал Фродо, раскуривая погасшую трубку. - А три кольца до сих пор остались у эльфов. И, по-моему, пусть себе у них и лежат. Я свою задачу выполнил и горжусь этим. Одни боялись Барлога, другие – Саурона. А меня боялся сам Саурон.



-------
Написано по мотивам под впечатлением от обложки



потащенной у [livejournal.com profile] way_to_stars отсюда
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2011-04-04 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] karenina-irena.livejournal.com
Даааааа уж)))) Вот, оказывается, как оно все было на самом деле...)))

Date: 2011-04-04 10:49 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Так об этом рисуют обложки, а обложки всегда правы!
:)

Date: 2011-04-04 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] kostyawh.livejournal.com
Сразу вспомнились "Трудно быть Горлумом" и иже с ними :)

(no subject)

From: [identity profile] kostyawh.livejournal.com - Date: 2011-04-04 09:33 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/ - Date: 2011-04-04 10:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] boza-revenge.livejournal.com - Date: 2011-04-05 05:16 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/ - Date: 2011-04-05 07:40 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] boza-revenge.livejournal.com - Date: 2011-04-05 07:51 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mincao.livejournal.com - Date: 2011-04-11 06:17 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-04-04 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] pani-m.livejournal.com
кайф:)

Date: 2011-04-04 10:50 pm (UTC)

Date: 2011-04-04 08:09 am (UTC)
From: [identity profile] hekitateru.livejournal.com
А!!! СпасибО! Доставило :)))

Date: 2011-04-04 10:50 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Приятно слышать от мастера жанра.
:)

(no subject)

From: [identity profile] hekitateru.livejournal.com - Date: 2011-04-05 05:45 am (UTC) - Expand

Date: 2011-04-04 08:11 am (UTC)
From: [identity profile] kizune.livejournal.com
Отлично :))

Date: 2011-04-04 10:50 pm (UTC)

Date: 2011-04-04 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] darthfigo.livejournal.com
супер!!!

Date: 2011-04-04 10:51 pm (UTC)

Date: 2011-04-04 09:05 am (UTC)
From: [identity profile] dibr.livejournal.com
Прекрасно! :-)))

Date: 2011-04-04 10:51 pm (UTC)

(no subject)

From: [identity profile] po6om.livejournal.com - Date: 2011-04-05 07:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dibr.livejournal.com - Date: 2011-04-05 08:39 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] po6om.livejournal.com - Date: 2011-04-05 09:00 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dibr.livejournal.com - Date: 2011-04-05 09:37 am (UTC) - Expand

Date: 2011-04-04 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] obormotkina.livejournal.com
хосспидя, кто ж это рисовал?!

Date: 2011-04-04 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Рисовал? Это никто не рисовал. Это раскрашенный кадр из фильма:

Edited Date: 2011-04-04 09:37 am (UTC)

(no subject)

From: [identity profile] obormotkina.livejournal.com - Date: 2011-04-04 09:45 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/ - Date: 2011-04-04 10:00 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-04-04 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] mitiaf.livejournal.com
- Стивенсон с такой обложкой! Библия с отрезанной страницей!— ужаснулся Сильвер. — Ни за что! В ней не больше святости, чем в песеннике (с)

Date: 2011-04-04 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] toh-kee-tay.livejournal.com
что это за гениальное издательство
в котором работают такие гениальные составители обложек

Date: 2011-04-04 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] a-s-kino.livejournal.com
Там, оказывается, и другие радости:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2262993/
название серии - "Роман за два часа"
текст представлен в сокращенном пересказе

(no subject)

From: [identity profile] boza-revenge.livejournal.com - Date: 2011-04-05 05:23 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/ - Date: 2011-04-05 07:42 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] a-s-kino.livejournal.com - Date: 2011-04-05 09:00 am (UTC) - Expand

из другой сказки правда...

Date: 2011-04-04 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] darkeol.livejournal.com
Сильмарррилы! Сильмарррилы! :-)

Date: 2011-04-04 08:59 pm (UTC)
From: [identity profile] kouzdra.livejournal.com
Ыыыыыы!

Date: 2011-04-04 09:19 pm (UTC)
From: [identity profile] pritula.livejournal.com
рыдал. зафрендил.

Date: 2011-04-04 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] flamel-kaa.livejournal.com
класс!!!

в последнем предложении, если позволите, посоветовал бы пусть и отойти от канона книжного, но первого саурона заменить на сарумана. будет лучше звучать

Date: 2011-04-04 09:59 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Т.к. это именно пародия я старался держаться ближе к тексту. А там конструкция:

"Одни боялись Пью, другие - Флинта, а меня боялся сам Флинт"

Почему-то Стивенсон не написал "Одни боялись Пью, другие - Билли Бонса, а меня боялся сам Флинт"

Date: 2011-04-04 10:08 pm (UTC)
alexeybobkov: (Default)
From: [personal profile] alexeybobkov
- Кости длинные, на черепе рыжие волосы. Э, да это Балин, накажи меня Илуватар! Ты помнишь Балина, Гимли?

- Еще бы, - сказал Гимли, - конечно. Он остался мне должен и, кроме того, прихватил с собой мою секиру, когда уезжал в Морию.

Date: 2011-04-04 10:49 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Значит там - Ородруин, а вон там - мифрильные копи! Клянусь громом, у меня все холодеет при одной мысли о Барлоге. Это одна из его милых острот.

Date: 2011-04-04 10:26 pm (UTC)
From: [identity profile] d-white1967.livejournal.com
Отменно!

Date: 2011-04-05 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Приятно писать на тему любимых книг)

Date: 2011-04-04 11:23 pm (UTC)
From: [identity profile] supposedly-me.livejournal.com
Душевно!

Date: 2011-04-04 11:30 pm (UTC)
From: [identity profile] supposedly-me.livejournal.com
P.S. Дал ссылку у себя, пусть френды порадуются.

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/ - Date: 2011-04-05 10:50 am (UTC) - Expand

Френды снова радуют

Date: 2011-04-04 11:29 pm (UTC)
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] supposedly_me referenced to your post from Френды снова радуют (http://supposedly-me.livejournal.com/191358.html) saying: [...] ки кольца! Йо-хо-хо! И слава Саурону! Голос у него был хриплый и неприятный. Читать дальше... [...]

Date: 2011-04-05 06:16 am (UTC)
From: [identity profile] lion-man.livejournal.com
Шедеврально, ИГ!

Date: 2011-04-05 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Спасибо, ЛН. Я старалсо.

Date: 2011-04-05 06:21 am (UTC)
From: [identity profile] tallen.livejournal.com
Отлично!

Date: 2011-04-05 10:50 am (UTC)

Date: 2011-04-05 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] po6om.livejournal.com
прекрасно :) как и обложка :)

Date: 2011-04-05 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Да, обложка, ткскзать, задала планку
(deleted comment)

Date: 2011-04-05 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Первый раз они перевернулись после выпуска книги с такой обложкой, так что назначение моего поста - вернуть их в исходное положение.
:)

Date: 2011-04-05 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] ballkrusher.livejournal.com
Отлично =)
как хорошо, что Толкиен и Стивенсон этой обложки не увидят =)

Date: 2011-04-05 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Да, это неплохо:)
Но я все-таки ответил на Ваш удаленный комментарий.

Date: 2011-04-07 12:25 am (UTC)
From: [identity profile] amigofriend.livejournal.com
Я тогда торопился, не успел сказать что жесть. Спасибо!

Date: 2011-04-07 05:33 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Спасибо за спасибо:)

Date: 2011-04-07 02:47 am (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Приятное смешение.

Date: 2011-04-07 05:34 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Не знаю, как Стивенсон, а Толкиен бы меня точно проклял за такие шуточки.
Он терпеть не мог "Остров сокровищ".
:)

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_niece/ - Date: 2011-04-07 06:48 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_niece/ - Date: 2011-04-07 06:49 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/ - Date: 2011-04-07 07:41 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/ - Date: 2011-04-07 07:41 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_niece/ - Date: 2011-04-07 09:47 am (UTC) - Expand
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Profile

ilya_simanovsky: (Default)
Илья Симановский

June 2018

S M T W T F S
     12
34567 89
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 03:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios