Aug. 5th, 2014

...

Aug. 5th, 2014 06:51 pm
ilya_simanovsky: (ни хрена себе)
Владимира Путина сняли с выборов в Брянскую областную думу

"Я с вас денег за совет не возьму. Я вам только хочу сказать, что если кто-нибудь узнает, что вы арестовали и били Сталина, пусть даже не того Сталина и даже не его папу, а просто какого-нибудь Сталина, боже мой, вы даже не представляете себе, что с вами будет!"

(Владимир Войнович "Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина")

...

Aug. 5th, 2014 10:36 pm
ilya_simanovsky: (Израиль Кастро)
В ленте иногда попадается фотография Бродского с цитатой "Если президенты не могут делать этого со своими женами, они делают это со своими странами" Иосиф Бродский.

Поверхностное гугление дает, что это высказывание принадлежит не поэту Бродскому, а совсем наоборот - голливудскому комедиографу Мелу Бруксу. Возможно такая путаница произошла, потому что фамилии обоих начинаются на "Бр" и верстальщик книги афоризмов перепутал соседние страницы.

Я рекомендую в этом случае ссылаться на Джона Донна сказавшего "Я ей - монарх, она мне - государство" ("К восходящему солнцу", пер. Г. Кружкова). Это даже круче чем Бродский, правда намек на неудачи земных властителей в половой сфере тут досаднейшим образом отсутствует.

Profile

ilya_simanovsky: (Default)
Илья Симановский

June 2018

S M T W T F S
     12
34567 89
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 31st, 2025 01:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios