...

Как-то мы с Эриком обсуждали проблему несостоятельности человека в области "сделай сам".

- У нас в Швеции это называется "большой палец растет из ладони".
- А у нас, - говорю, - в России это называется "руки из жопы растут".

И сам задумался.
Шведская пословица точнее. С руками из жопы, ведь, главное, выбрать удобную позицию по отношению к обрабатываемому объекту. Ну, на стул встать, повернуться и зеркало перед собой поставить. В общем, можно приноровиться. Палец из ладони хуже.
С другой стороны, русская пословица смешнее. В ней больше абсурда и присутствует полюбившийся нам с детства образ жопы.
Но ход мысли явно один. Что меня, как сторонника теории "все люди - братья", безусловно радует.