Свинья и коза
Oct. 13th, 2006 08:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ilya_simanovskyПеречитывая Зощенко, понял, что некоторые эпизоды мне кажутся знакомыми. Вот парочка "близнецов" для начала.
«Ведь свинья, ежели пустить ее на волю и не присмотреть за ней, все вам попортит в один день. Свинья и есть свинья, и недаром ее свиньей прозвали...»
А.П. Чехов «Печенег»
«Что ж - коза? Коза дура. Коза и есть коза. Ей бы, дуре, только траву щипать. У ней и запросов никаких нету. Ну, пусти ее, например, на Невский - срамота выйдет, недоразумение.»
М.М. Зощенко «Коза»
«Ведь свинья, ежели пустить ее на волю и не присмотреть за ней, все вам попортит в один день. Свинья и есть свинья, и недаром ее свиньей прозвали...»
А.П. Чехов «Печенег»
«Что ж - коза? Коза дура. Коза и есть коза. Ей бы, дуре, только траву щипать. У ней и запросов никаких нету. Ну, пусти ее, например, на Невский - срамота выйдет, недоразумение.»
М.М. Зощенко «Коза»
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-10-14 08:36 pm (UTC)Влияние - скрытое или явное, - другое дело
no subject
Date: 2006-10-15 06:34 am (UTC)