...

Aug. 14th, 2016 12:57 pm
ilya_simanovsky: (melancholy)
[personal profile] ilya_simanovsky

С вами вновь рубрика "любительское литературоведение": сегодня мы поговорим об имажинистах или "как урбанисту Шершеневичу отомстил крестьянин Есенин". Втайне надеюсь, что мне в личку постучатся составители ПСС Есенина с криками "как мы могли этого не заметить?!"

Вчера Lala Greengoltz опубликовала у себя стих Вадима Шершеневича "Последнее слово обвиняемого" (1918). Вот отрывок:

Говорят, что когда-то заезжий фигляр,
Фокусник уличный, в церковь зайдя освещенную,
Захотел словами жарче угля
Помолиться, упав перед Мадонною.

Но молитвам научен не был шутник,
Он знал только фокусы, только арийки,
И пред краюхой иконы поник,
И горячо стал кидать свои шарики.

И этим проворством приученных рук,
Которым смешил он в провинции девочек,
Рассказал невозможную тысячу мук,
Истерзавшую сердце у неуча.

Точно так же и я... Мне до рези в желудке противно
Писать, что кружится земля и поет, как комар.
Нет, уж лучше перед вами шариком сердца наивно
Будет молиться влюбленный фигляр.

В основе этого стихотворения - рассказ Анатоля Франса "Жонглер Богоматери" (пер. Куприна). Но, позвольте, я когда-то видел на него ссылку у другого имажиниста. У Есенина. Что, конечно, само по себе неудивительно, но... Читаем.

"У собратьев моих нет чувства родины во всем широком смысле этого слова, поэтому у них так и несогласовано все. Поэтому они так и любят тот диссонанс, который впитали в себя с удушливыми парами шутовского кривляния ради самого кривляния.

У Анатоля Франса есть чудный рассказ об одном акробате, который выделывал вместо обыкновенной молитвы разные фокусы на трапеции перед Богоматерью. Этого чувства у моих собратьев нет. Они ничему не молятся, и нравится им только одно пустое акробатничество, в котором они делают очень много головокружительных прыжков, но которые есть не больше, не меньше как ни на что не направленные выверты".

Есенин, статья "Быт и искусство", <1920>. Запоминаем год написания - это важно.

Отмечаем, что статья Есенина вышла на два года позже. Возникает подозрение: не Шершеневича ли метит эта шпилька? Ответ, кажется, однозначный. Есенинская статья адресована "моим собратьям по тому течению, которое исповедует Величию образа", т.е. имажинистам. Шершеневич - главный теоретик течения. Кроме этого, если почитать комментарии к есенинской статье в Полном собрании сочинений Есенина в 7-ми томах, 1997 г.:

"В журн. «Знамя» (М., 1920, № 3–4 (5–6), май-июнь, с. 42) появилась статья В. Шершеневича «Слово-гранильня (Об имажинизме)». В примечании сообщалось: «К оценке „имажинизма“ „Знамя“ вернется в одном из ближайших номеров». Статья Есенина, опубликованная через четыре номера после статьи В. Шершеневича, возвращала читателя к теме имажинизма".

Итак, рабочая гипотеза такова: статья Есенина направлена персонально против Шершеневича и довольно больно его кусает. Вопрос: почему поссорились друзья-соратники Вадим Габриэлевич и Сергей Александрович? Самое интересное, что у нас есть точный ответ. Читаем у Мариенгофа, попутно с удовольствием отметив актуальное слово "урбанизм".

"В одном футуристическом журнале в тысячу девятьсот восемнадцатом году некий Георгий Гаер разнес Есенина. Статья была порядка принципиального: урбанистические начала столкнулись с крестьянскими. Футуристические позиции тех времен требовали разноса.

Годика через два Есенин ненароком обнаружил под Георгием Гаером - Вадима Шершеневича. И жестким стал к Шершеневичу, как сухарь. Я отдувался. Извел словесного масла великое множество - пока сухарь пообмяк с верхушки. А по существу так до конца своих дней и не простил он от полного сердца Шершеневичу его статейки" (А. Мариенгоф, "Роман без вранья")

Прибавляем к 1918 эти "годика через два" и получаем... тадададам - тот самый 1920 год, в котором выходит статья Есенина!

Итак, все складывается. В 1918 году "урбанист" Шершеневич под псевдонимом Георгий Гаер разносит "крестьянскую" поэзию Есенина. В 1920 году Есенин случайно выясняет, что зловредный Гаер - его "собрат" Шершеневич и мстит ему ответной статьей, замаскированной под теоретическую полемику с соратниками по имажинизму. В ней он недвусмысленно дает понять, что метит в Шершеневича, намекая на его стихотворение "Последнее слово обвиняемого", а также, например, строкой про "шутовское кривляние ради самого кривляния"(гаер = шут).

Так что, товарищи, то что мы порой принимаем за теоретические выкладки - не более чем разборки между литераторами. Кстати, все стихи, которые вы напишете, могут быть использованы против вас.

На фото: Шершеневич и Есенин в 1919 году. Дружба и идиллия: Гаер написал свою статью, но пока не разоблачен.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ilya_simanovsky: (Default)
Илья Симановский

June 2018

S M T W T F S
     12
34567 89
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 06:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios