...

May. 7th, 2016 12:05 am
ilya_simanovsky: (melancholy)
[personal profile] ilya_simanovsky

Сегодня 97 лет со дня рождения Бориса Слуцкого.

Бесплатная снежная баба

Я заслужил признательность Италии.
Ее народа и ее истории,
Ее литературы с языком.
Я снегу дал. Бесплатно. Целый ком.

Вагон перевозил военнопленных,
Плененных на Дону и на Донце,
Некормленых, непоеных военных,
Мечтающих о скоростном конце.

Гуманность по закону, по конвенции
Не применялась в этой интервенции
Ни с той, ни даже с этой стороны,
Она была не для большой войны.
Нет, применялась. Сволочь и подлец,
Начальник эшелона, гад ползучий,
Давал за пару золотых колец
Ведро воды теплушке невезучей.

А я был в форме, я в погонах был
И сохранил, по-видимому, тот пыл,
Что образован чтением Толстого
И Чехова и вовсе не остыл,
А я был с фронта и заехал в тыл
И в качестве решения простого
В теплушку бабу снежную вкатил.

О, римлян взоры черные, тоску
С признательностью пополам мешавшие
И долго засыпать потом мешавшие!

А бабу — разобрали по куску.

Date: 2016-05-07 03:28 am (UTC)
From: [identity profile] gurzo.livejournal.com
"И сохранил, по-видимому, тот пыл" - слово "тот", по-видимому, случайное в компании остальных?
...Они своих тоже не жаловали.

Date: 2016-05-07 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] old-perdell.livejournal.com
Изумительно.
Вот что должно вспоминаться на "дивятамае"...

слуцкий

Date: 2016-05-07 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] pisma-lane.livejournal.com
Запах лжи, почти неуследимый,
сладкой и святой, необходимой,
может быть, спасительной, но лжи,
может быть, пользительной, но лжи,
может быть, и нужной, неизбежной,
может быть, хранящей рубежи
и способствующей росту ржи,
все едино — тошный и кромешный
запах лжи.

Date: 2016-05-07 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] chugaylo.livejournal.com
Сильное.

Date: 2016-05-08 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Да. А вот отрывок из воспоминаний Слуцкого:

"20 февраля 1943 года на станции Мичуринск наш эшелон стоял рядом с эшелоном пленных. Здесь были итальянцы, румыны, югославские евреи из рабочего батальона. На платформах валялись десятки желтых трупов. Их крайняя истощенность свидетельствовала, что причиной смерти был голод; однако достаточно было взглянуть в окно, чтобы понять, что пленные страдают от жажды больше, чем от голода. Через окна шла жуткая торговля. Жители подавали туда грязный снег, смерзшийся, февральский, политый конской мочой, осыпанный угольной пылью. За этот снег пленные отдавали часы, ридикюли, кольца, легко снимавшиеся с истощенных пальцев. Вдоль окон ходила маленькая девочка с испуганными глазами. Она давала большие куски снега — бесплатно. Я подал пленным несколько кусков и приказал страже немедленно напоить их. В окне югославский еврей в бараньей шапке кричал скребущим по душе голосом: «Я хочу работать! Я не виноват! Я не хочу умереть с голоду!»".

Date: 2016-05-08 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Спасибо.
Да,очень вероятно, но у меня нет бумажной книги, чтобы выверить.

Date: 2016-05-08 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
В том числе.

Re: слуцкий

Date: 2016-05-08 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_o_tets_/
Да. Спасибо.

Date: 2016-05-08 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] chugaylo.livejournal.com
Жуткая картина.

Profile

ilya_simanovsky: (Default)
Илья Симановский

June 2018

S M T W T F S
     12
34567 89
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 06:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios