Dec. 14th, 2016

...

Dec. 14th, 2016 10:22 am
ilya_simanovsky: (melancholy)

Навального поддержу, денег переведу и пойду наблюдателем на выборы 2018, если его допустят. А если не допустят, вернее всего, "выборы" эти как избиратель бойкотирую. За гальванизированный полит. труп Явлинского или очередных системных/безопасных в этот раз точно без меня.

***
По ссылке уже есть денежные реквизиты + можно предварительно подписаться за выдвижение.

...

Dec. 14th, 2016 03:41 pm
ilya_simanovsky: (melancholy)

Был вчера на лекции о Галиче своего друга, священника Димитрия Струева [livejournal.com profile] presviter_ds. «Кадиш» я когда-то впервые услышал именно от него и был потрясен. До этого я почему-то считал, что главные вещи Галича знаю, и эта ни на что не похожая поэма, меня просто убила.

Интересно, что авторское исполнение в записи, которую я нашел потом, ударило слабее. Галич гитарой и актерством, интонированием, которое порой идет контрапунктом к тексту, играл полноценный моноспектакль, где есть и песня и монолог и смена декораций. Эта форма воспринимается легче. О. Димитрий же читает «Кадиш» именно как поэму, как эпическое двадцатиминутное стихотворение про Корчака, про Холокост.

Он убирал наш бедный двор
,
Когда они пришли,
И странен был их разговор,
Как на краю земли,
Как разговор у той черты,
Где только "нет" и "да" -
Они ему сказали:"Ты,
А ну, иди сюда!"
Они спросили:"Ты поляк?"
И он сказал :"Поляк".
Они спросили:"Как же так?"
И он сказал:"Вот так".
"Но ты ж, культяпый, хочешь жить,
Зачем же, черт возьми,
Ты в гетто нянчишься, как жид,
С жидовскими детьми?!

Читает как поэму, но и где-то как молитву тоже, не потому что Димитрий Струев – православный священник, а потому что «Кадиш» - действительно молитва, хотя и еврейская: «еврейская поминальная молитва, которую произносит сын в память о покойном отце».
----------
Ну, а кроме того, что Д.С. (филолог, кстати, по образованию) делает большое и хорошее дело, открывая Галича своим слушателям, в основном, молодым прихожанам, отдельное ему спасибо, что он вчера не забыл сказать и про возвращение гражданской, политической, - как ее ни назови, - актуальности песен Галича. И про бессмертного Кузьмина вспомнил и про Ночной дозор и про «наши танки на чужой земле», да.

UPD: здесь можно посмотреть запись (или почитать расшифровку) выступления.

Фото Ильи Симановского.

Profile

ilya_simanovsky: (Default)
Илья Симановский

June 2017

S M T W T F S
    123
4 567 8910
11 12 1314 151617
18 192021 222324
252627282930 

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 27th, 2017 12:16 am
Powered by Dreamwidth Studios